El 9 de Junio de 2016 el Parlamento Europeo ratificó unas nuevas normas que facilitan el proceso de certificación de validez de documentos oficiales.
Esto simplifica el procedimiento para demostrar autenticidad de documentos oficiales como certificados de nacimiento o matrimonio emitidos en otro estado miembro.
Así, se da validez a ciertos documentos públicos acabando con el trámite de la «legalización» o «apostilla» como los necesarios para probar nacionalidad, el estado civil, la paternidad o el certificado de antecedentes penales.
Además, algunos documentos serán en formato formulario multilingüe para evitar la necesidad de traducciones.
También se simplificará la documentación que deben aportar los europeos residentes en otros países de la UE para votar o presentarse como candidatos en las elecciones europeas o municipales de su país de residencia.
Todo ello está dentro de los planes de la UE para la libre circulación de personas dentro de la Unión.
