Casos prácticos Consultas resueltas General

Herencia en Reino Unido

 27 Jun, 2015

Es necesario solicitar un “poder de representación” conocido como albacea.

Lo puede solicitar usted mismo o utilizar un abogado u otra persona con licencia para prestar servicios de legalización.

La mayoría de los casos siguen el mismo proceso básico.

– Se comprueba si hay un testamento. Si no hay testamento los familiares más cercanos pueden solicitar la herencia.
– Solicitar un poder de representación. Esto le da el derecho legal para acceder a cosas como la cuenta bancaria del difunto.
– Pagar los impuestos sobre la herencia que correspondan.
– Cobrar los activos inmobiliarios, por ejemplo, el dinero de la venta de bienes de la persona.
– Pagar las deudas del causante de la herencia.
– Repartir la propiedad, el dinero o las posesiones entre las personas con derecho a ella (los beneficiarios de la herencia).

El “poder de representación” a veces se conoce como «poder de prueba», «cartas de administración» o «cartas de administración con testamento”.

No es necesario un poder de representación cuando:
– La herencia pasa al cónyuge / pareja de hecho sobreviviente, ya que se llevó a cabo en nombre de ambos, por ejemplo, una cuenta de ahorros.
– No se incluye la tierra, los bienes o acciones.

Se debe contactar con el banco. Pueden pedir una prueba de muerte, por ejemplo, el certificado de defunción.

Cada institución financiera tiene sus propias reglas.

Este proceso se llama ‘confirmación’ en Escocia y “concesión de sucesiones» en Irlanda del Norte.

 

Carmen Herrero
Escrito por

Carmen Herrero